Bonjour tout le monde !  Trois nouveaux titres d'épisodes de Pokémon BW - Rival Destinies ont été dévoilés ! Ces épisodes seront diffusés dans le courant du mois de mars sur la chaine Cartoon Network aux Etats-Unis !



Episode 714 : BWRD 05 

Titre : Le Maracachi Musical !



Date de sortie USA : 17 mars 2012

Sur le chemin de la ville de Port Yoneuve, Sacha et compagnie rencontrent un entraineur qui rêve de participer aux Musiques Pokémon de la ville de Méanville. Utilisant un trio de Maracachi, l'entraineur essaie de perfectionner la danse "Over the rainbow" mais un des trois Maracachi n'arrive pas à effectuer ses mouvements correctement. Sacha et ses amis décident alors d'aider l'entraineur et le Maracachi à améliorer ses mouvements...

---

Episode 715 : BWRD 06

Titre : Les 4 saisons de Haydaim !



Date de sortie USA : 24 mars 2012

Suite au voyage de Méanville,  Sacha rencontre un photographe qui veut prendre une photo extrêmement rare : les 4 formes de Haydaim en une seule photo. Cela ne peut se faire que dans un certain endroit. Sacha décide de l'aider mais les choses se compliquent quand un Pokémon sauvage commence à agir étrangement...

---

Episode 716 : BWRD 07

Titre : Baggiguane et le Scrutella exigeant !



Date de sortie USA : 31 mars 2012

Sur la route, Sacha et ses amis rencontrent un entraineur qui a des problèmes avec son Scrutella. Le Pokémon tombe amoureux du Baggiguane de Sacha et l'entraineur propose un échange... Sacha refuse et est mis au défi de combattre. L'entraineur propose un pari dans lequel Sacha doit céder son Baggiguane s'il perd le combat. Sacha accepte le défi...Sortira-t-il vainqueur ou devra-t-il céder son Baggiguane?